<![CDATA[Telemundo Houston - Estados Unidos]]>Copyright 2017http://www.telemundohouston.com/noticias/eeuu http://media.nbcnewyork.com/designimages/T_HOUSTON.png Telemundo Houston http://www.telemundohouston.comen-usThu, 30 Mar 2017 17:37:42 -0500Thu, 30 Mar 2017 17:37:42 -0500NBC Owned Television Stations <![CDATA[Carolina del Norte modera la “ley de baños”]]> Thu, 30 Mar 2017 15:55:44 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/trans+banos+estudiantes.jpeg

WASHINGTON - El Congreso de Carolina del Norte tomó medidas el jueves para moderar la polémica ley que obligaba a los transexuales a usar los baños públicos que corresponden con el sexo de su acta de nacimiento, en lugar del género con el que se identifican.

Las dos Cámaras del Congreso de Carolina del Norte, dominadas por los republicanos, aprobaron una ley destinada a sustituir la llamada "ley de baños", que entró en vigor en marzo de 2016 e hizo que suspendieran sus planes de expansión en el estado empresas como PayPal y Deutsche Bank.

El gobernador de Carolina del Norte, el demócrata Roy Cooper, firmó la ley para su entrada en vigor.

La nueva legislación aprobada para sustituir la "ley de baños", no recoge grandes cambios, pues no permite a los transexuales elegir los baños o vestuarios públicos de su preferencia, aunque ahora busca un punto intermedio al delegar en las autoridades municipales del estado la regulación sobre el uso de estas instalaciones.

Además, la ley impide a cualquier localidad de Carolina del Norte la aprobación hasta 2020 de cualquier política antidiscriminatoria relativa a la comunidad de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales (LGTB) y también a otras comunidades, como las minorías hispana y afroamericana.

Estos términos han despertado la indignación de grupos defensores de los derechos de la comunidad LGTB y de defensa de los derechos civiles como la Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU).

En un comunicado, ACLU consideró que la nueva regulación "deja en pie las partes más dañinas de la ley" y pidió una anulación total de la polémica legislación.

"Exigimos una derogación completa de la ley, que incluya protecciones integrales contra la discriminación", dijo el jueves Simone Bell, el director para el sureste del país de la organización Lambda Legal, implicada con ACLU en el combate de la ley en diferentes cortes del país.

Las organizaciones de la derecha cristiana, por su parte, tampoco están satisfechas con la nueva legislación.

De hecho, en un comunicado, el presidente del grupo ultraconservador Family Research Council, Tony Perkins, consideró que la nueva legislación es una derrota y muestra cómo los legisladores "están dispuestos" a rendirse ante la presión de los grupos defensores de los transexuales.

La suspensión de ley se ha logrado gracias a un acuerdo alcanzado la noche del miércoles entre los líderes republicanos del Congreso de Carolina del Norte y el gobernador demócrata, que tomó posesión el pasado enero.

El tema del acceso de los transexuales a los baños de su preferencia generó una gran polémica en Estados Unidos en el último año y llevó al expresidente Barack Obama a proclamar una norma que obligaba a las escuelas a permitir a sus alumnos elegir baño y amenazaba con arrebatarles fondos federales si se negaban.

El pasado febrero, el presidente Donald Trump revocó esa norma proclamada por su antecesor y de gran valor simbólico para la comunidad transexual.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Aplicación serviría para prepararse para redadas migratorias]]> Thu, 30 Mar 2017 14:46:39 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/nina-celular-EFE.jpg

AUSTIN - La política migratoria del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, más agresiva contra la entrada y permanencia en el país de inmigrantes indocumentados, ha llevado a la creación de una aplicación informática para alertar de redadas.

La nueva aplicación para móviles, llamada Notifica, permitirá a los inmigrantes sin papeles alertar a familiares, amigos y abogados en caso de ser víctimas de redadas migratorias por parte del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos.

"Siempre han existido las deportaciones, pero después de la orden ejecutiva del presidente Donald Trump en sus primeros días en el cargo, casi todos los indocumentados somos un objetivo para el Gobierno federal, por lo que pensamos que sería una buena idea dotar a la comunidad de una herramienta de este tipo", dijo en entrevista con Efe Adrián Reyna, creador de la aplicación.

Según Reyna, que es director de estrategias digitales de la organización proinmigrantes United We Dream (UWD), el sistema, que estará disponible para iOS y Android desde el 10 de abril, posibilita al usuario seleccionar una serie de contactos telefónicos a los que notificar de inmediato en caso de ser detenido.

En Notifica se pueden seleccionar varios contactos a la vez, con distintos mensajes predeterminados para personalizarlos según cada contacto, sin que el aviso que se quiera enviar a los parientes tenga que ser el mismo que se mandaría al abogado, al jefe o a la directora del colegio de los niños.

Todos los mensajes se enviarían, eso sí, de manera simultánea con el toque de un botón y serán eliminados una vez abiertos, con una tecnología similar a la que usa la conocida aplicación Snapchat.

En este sentido, Reyna destacó la necesidad que tienen las familias sin documentación de preparar planes de emergencia antes de ser deportados, especialmente si hay niños o hijos menores de por medio.

"Esta tecnología no parará las deportaciones, pero sí ayudará a las familias que se vean implicadas en este tipo de situaciones para saber que es el momento de ejecutar el plan preparado, con las pautas a seguir bien claras después de recibir el aviso de la persona detenida", continuó Reyna, que es un indocumentado mexicano hijo de padres sin papeles.

Así, este es un tema "personal" para el joven mexicano, que ha vivido de cerca varias deportaciones a lo largo de su vida en California, ya sea dentro de su círculo familiar o de amistades.

Precisamente, California, Texas, Illinois, Florida y la ciudad de Nueva York son los lugares donde más personas se han registrado en el sitio web de la aplicación para recibir una notificación cuando esta salga al mercado.

Los más de 8,000 inscritos podrán descargar Notifica de manera gratuita en abril y empezar a preparar de manera detallada la situación hipotética que sucedería en caso de ser detenidos para su deportación.

Si una de estas personas ve que los agentes migratorios están tocando en su puerta o se ve envuelto en una redada en la calle, podrá sacar el teléfono, abrir la aplicación y dejar presionado el botón de Notifica durante dos segundos para que todos estos mensajes protegidos bajo un PIN se envíen de manera inmediata.

No obstante, si la situación es tan inesperada y abrupta que el detenido no tiene tiempo de pulsar el botón, tendrá aún la opción de llamar una vez en el centro de detención a United We Dream, que ejecutará el plan de acción preparado cuando el usuario diga correctamente la clave de su contraseña.

Hace 10 días, la Administración de Trump publicó una lista de los inmigrantes acusados o condenados por diferentes delitos y amenazó a las entidades locales que se niegan a colaborar con las autoridades migratorias con el recorte de fondos federales.

Asimismo, el magnate neoyorquino firmó en su primera semana en el poder una orden ejecutiva llamando a "la construcción inmediata de un muro físico en la frontera sur" del país con México y a la creación de más centros de detención para inmigrantes.

]]>
<![CDATA[Renuncia importante miembro de la administración Trump]]> Thu, 30 Mar 2017 13:08:31 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/katie-walsh-renuncia-trump-001.jpg

Dos fuentes oficiales de la administración del presidente Donald Trump confirmaron a NBC News que Katie Walsh, subjefa de Gabinete, dejará su puesto.

“Walsh ha aceptado una posición con una organización no afiliada al gobierno”, dijo una de las fuentes. “Ha sido una pieza increíble para el presidente y confiamos que lo seguirá siendo en su nuevo papel”.

Walsh, quien trabajó junto al actual jefe de Gabinete Reince Priebus durante los últimos dos meses, fue anteriormente jefa de gabinete para el Comité Nacional Republicano.

Tanto Priebus, como con asesores del presidente Steve Bannon, y Jared Kushner, su yerno, dijeron a NBC que la decisión de que Walsh abandonara su puesto se hizo para apoyar los esfuerzos de Trump "desde afuera". 

Todos negaron que Walsh haya sido despedido; Bannon dijo que debieron convencerla para que dejara su posición. 

De acuerdo al portal Politico, Walsh estará al frente de la organización pro-Trump sin fines de lucro America First. 

Este artículo será actualizado cuando haya más información disponible. 



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Bocina de Bluetooth estalla en llamas en hogar de NJ]]> Thu, 30 Mar 2017 17:27:00 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/TLMD-bocina-de-bluetooth-explota-nj-st.jpg

NUEVA JERSEY – Una bocina de Bluetooth llenó un dormitorio de Nueva Jersey con humo tras estallar en llamas, y la madre que lo captó en video está diciendo a otros con el mismo dispositivo que lo saquen de sus hogares.

La mujer dijo que su hija había estado en su habitación escuchando música con el altavoz en su cama, no conectado, y casualmente entró en la habitación de su madre para decirle que estaba emitiendo humo. La mujer dijo que creía que su hija estaba bromeando, pero entró en su habitación y vio al altavoz humeando.

Dijo que no sabían qué hacer; su hija tomó un guante de cocina y una bolsa de papel, y luego tiraron el dispositivo en la bolsa y lo llevaron a la escalera del apartamento, donde la madre dijo que el dispositivo "explotó" y se incendió. Llamó al 911, y las tripulaciones de emergencia respondieron a la casa de Palisades Avenue, en Cliffside Park.

La madre dijo que ella y su hija sofocaron las llamas con baldes de agua y que los bomberos vinieron y tomaron la bocina quemada. Dijo que nadie resultó herido y sólo hubo daños menores en el colchón de su hija.

El fabricante del dispositivo, JBL Audio, no respondió de inmediato a una solicitud de comentario.

]]>
<![CDATA[Acelerarán deportaciones de indocumentados en prisión ]]> Thu, 30 Mar 2017 14:15:32 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/foto-ICE-detenido-inmigrante-001.jpg

El Departamento de Justicia está tomando las medidas necesarias para agilizar el proceso de deportación de criminales indocumentados, una vez que hayan cumplido sus sentencias, según reporta NBC News. 

El fiscal general Jeff Sessions dijo que está expandiendo el actual programa de audiencias de deportación para que ocurran mientras los inmigrantes todavía se encuentran en las prisiones federales.

Dependiendo del caso, los jueces de inmigración suelen ser convocados a la cárcel en la que se encuentre el inmigrante o se llevan a cabo por medio de videoconferencias.

La alternativa es que los migrantes pasen a estar bajo custodia de ICE, o que sean liberados hasta tener sus audiencias.

“Se lo debemos a los estadounidenses, asegurarles que los indocumentados que han sido sentenciados por crímenes y que se encuentran cumpliendo condenas en prisiones federales sean removidos del país de manera expedita, como manda la ley”, dijo Sessions.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Presidente llama a "luchar" contra la ultraderecha]]> Thu, 30 Mar 2017 11:11:02 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/trump-propio-partido-001.jpg

El presidente de EEUU, Donald Trump, amenazó este jueves con hacer campaña contra los congresistas ultraconservadores del Freedom Caucus (Caucus de la Libertad) de cara a las elecciones legislativas de 2018 si ese grupo no apoya su agenda.

La oposición del Freedom Caucus a una propuesta de ley apoyada por Trump y el liderazgo republicano en el Congreso para eliminar y reemplazar Obamacare, la reforma sanitaria del expresidente Barack Obama, obligó la semana pasada a suspender una votación sobre esa medida programada en la Cámara de Representantes.

Trump sufrió así su primer revés legislativo desde su llegada a la Casa Blanca el pasado 20 de enero.

En su cuenta personal de Twitter, Trump alertó este jueves de que el Freedom Caucus "dañará toda la agenda republicana" si no se une "rápido" a defender las prioridades del partido y de la Casa Blanca.

"¡Debemos luchar contra ellos, y los demócratas, en 2018!", advirtió a continuación sobre los miembros del Freedom Caucus de cara a las elecciones legislativas del próximo año.

La eliminación de Obamacare, una reforma promulgada en 2010, fue una de las promesas principales de la campaña de Trump y algo que los republicanos llevan años queriendo hacer, pero no se ponen de acuerdo en el cómo.

Los republicanos tienen mayoría en la Cámara de Representantes, pero el apoyo del Freedom Caucus es fundamental para sacar adelante casi cualquier proyecto de ley, como quedó claro la semana pasada con la suspensión de la votación sobre la propuesta para reemplazar Obamacare.

Además de deshacer la ley sanitaria de Obama, otra de las prioridades legislativas de Trump es aprobar una reforma fiscal, algo para lo que también tiene que contar con los conservadores radicales del Freedom Caucus.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Encuesta: aprobación de Trump la más baja en décadas]]> Thu, 30 Mar 2017 08:05:51 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/trump-presidente-aprobacion-001.jpg

La aprobación del presidente Donald Trump cayó este martes hasta un nuevo mínimo, el 35%, la más baja de un presidente estadounidense durante su primer año de mandato, según reveló el miércoles una encuesta de la firma Gallup.

El expresidente Bill Clinton registró un mínimo del 37% de aprobación durante su primer año, en 1993, mientras que los de Barack Obama y Ronald Reagan fueron del 49% y los de Jimmy Carter, George W. Bush y George H. W. Bush del 51%.

Sin embargo, la aprobación de cuatro expresidentes a lo largo de sus mandatos alcanzó mínimos por debajo del 35% de Trump.

La de George H. W. Bush cayó hasta el 29%, la de Carter hasta el 28%, George W. Bush tuvo un mínimo del 25%, mientras que Richard Nixon registró un 24% antes de dimitir en 1974.

Gallup monitorea diariamente la aprobación de los mandatarios estadounidenses a través de sondeos realizados con entrevistas a 1,500 personas y con un margen de error del 3%.

La máxima aprobación registrada por Trump desde que llegó a la Casa Blanca de acuerdo con Gallup fue del 46% el 24 y el 25 de enero, a los pocos días de tomar posesión del cargo.

Precisamente el miércoles, Trump bromeó sobre estos datos durante una gala con la primera dama, Melania Trump, cuya aprobación es mucho más alta que la del presidente.

"Tiene que darnos el secreto", exclamó.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[En pleno día: roban auto con abuela y nieta dentro ]]> Thu, 30 Mar 2017 14:58:46 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/WMAQ_000000022854767_1200x675_909800515838.jpg

La policía de Chicago continúa buscando una camioneta robada la semana pasada en el Barrio de las Empacadoras, y en donde iban a bordo una abuela y su nieta al momento del asalto. 

De acuerdo a la policía de Chicago, alrededor de las 4 p.m. del 23 de marzo, la conductora de la camioneta, de 32 años, dejó al vehículo estacionado sobre al 1700 West 47th St., en el Barrio de las Empacadoras.

La mujer se bajó para ir a una tienda, dejando a la abuela y a la nieta dentro.

En ese momento un sujeto se subió a la camioneta y comenzó a manejar con la mujer de 60 años abordo, quien tras forcejear con el hombre logró escapar junto a su nieta, mientras este continuó su camino por una calle aledaña.

La policía describió al sospechoso como un hombre afroamericano o hispano de entre 35 a 46 años de edad. Altura promedio de 5 pies, 3 pulgadas y peso de 150 libras. Al momento del robo vestía una sudadera azul Adidas y jeans.

El vehículo robado fue un Jeep del 2007 con placas de IL Z650654.

]]>
<![CDATA[Ford llama a revisión a más de medio millón de autos]]> Wed, 29 Mar 2017 23:11:30 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/no_para_robo_de_camionetas_ford_1200x675_772217411514.jpg

DETROIT - Ford está llamando al taller más de 570,000 vehículos en Norteamérica y Europa, algunos porque sus motores se encienden y otros porque sus puertas se abren súbitamente, se conoció el miércoles.

La medida afectará las finanzas de las empresas en el primer trimestre de este año. En documentos presentados el miércoles ante las autoridades regulatorias, Ford dijo que el retiro le sustraerá 295 millones a sus ganancias antes de impuestos.

Más de 360,000 vehículos serán retirados por el defecto que ocasiona incendios en los motores en los vehícilos de la marca en Norteamérica y Europa. En Norteamérica la medida abarca las camionetas SUV Escape modelo 2014, los compactos Fiesta ST del 2014 y del 2015, los carros medianos Fusion del 2013 y del 2014 y las camionetas Transit Connect del 2013 y del 2015. En Europa se ven afectados los híbridos C-Max y los pequeños Focus del 2010 hasta el 2015, y las camionetas Transit Connect de entre el 2013 y el 2015. Todos esos vehículos tienen motores turbo de cuatro cilindros y de 1.6 litros.

La falta de circulación del aceite refrigerante puede llevar al motor a recalentarse, rompiendo la punta del cilindro, dijo Ford. Si eso ocurre el aceite puede filtrarse y al tocar una superficie caliente, puede prender fuego. La compañía dice que 29 incendios han ocurridos debido al defecto en Estados Unidos, pero no heridos.

Los propietarios pueden seguir manejando los vehículos, incluso estacionarlos en lugares cerrados, dijo la vocera Elizabeth Weigandt. La empresa enviará a los propietarios por correo instrucciones escritas sobre cómo revisar el nivel de aceite refrigerante, y los concesionarios ofrecerán el servicio de revisar el aceite. Si el vehículo gotea refrigerante o se recalienta, hay que llevarlo al concesionario, dijo Weigandt.

Además la empresa está añadiendo otros 211,000 vehículos a un retiro previo, por defectos en las manijas de las puertas. Este nuevo retiro abarca los Fiesta modelo 2014, y los Fusion y los Lincoln MKZ de los años 2013 y 2014. Con ello el total de vehículos cuestionados asciende a casi 757,000.

Las manillas de las puertas han sido un problema para Ford desde hacer unos tres años, lo que le ha valido investigaciones de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras y el retiro de más de 3 millones de vehículos.

]]>
<![CDATA[Hawái amplía orden que bloquea el veto migratorio de Trump]]> Thu, 30 Mar 2017 07:51:41 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/658353340-Trump-Women-Small-Business-Round-Table.jpg

HONOLULU, Hawái - Un juez de Hawái amplió la orden que bloquea el veto migratorio de Trump a países árabes hasta que se resuelva una demanda del estado.

El juez federal de distrito Derrick Watson emitió la ampliación de la prohibición, pocas horas después de escuchar los argumentos.

Hawái dice que la política discrimina a los musulmanes y perjudica a la economía dependiente del turismo del estado.

Interesado en que continúe el bloqueo a la orden presidencial, el secretario de Justicia del estado, Douglas Chin, argumentó que el mensaje implícito en el veto es como un "letrero de luz neón que dice: 'no musulmanes, no musulmanes*" que el gobierno no se molestó en apagar.

El Departamento de Justicia había dicho que, si Watson concedía la solicitud, debería hacer que el fallo fuera más específico para que sólo abarque la parte del decreto de Trump que suspende la entrega de visas a las personas provenientes de seis países de mayoría musulmana.

Chad Readler, abogado gubernamental, dijo que la congelación al programa estadounidense para los refugiados carece de efecto en Hawái.

El mensaje implícito en la prohibición revisada es como un "letrero de neón que parpadea 'prohibición musulmana, prohibición musulmana'" y que el gobierno no se ha molestado en apagar, dijo el fiscal general Douglas Chin al juez.

Extender la orden temporal hasta que se resolviera la demanda del estado aseguraría que los derechos constitucionales de los ciudadanos musulmanes a través de Estados Unidos sean vindicados después de "repetidas paradas y arranques de los últimos dos meses", dijo el estado.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Abogada: ICE detiene a dreamer sin orden judicial]]> Thu, 30 Mar 2017 07:38:02 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/dreamer-dos-oregon-001.jpg

Otro joven indocumentado fue detenido por las autoridades migratorias en Portland, Oregon, en los últimos días, según informó la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles.

Emmanuel Ayala Frutos, de 21 años y que vive en EEUU desde que tenía 6 años, fue arrestado el 26 de marzo. Se encuentra en un centro de ICE en Tacoma.

Frutos estaba acogido al programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) desde el 2013.

El dreamer fue arrestado el mismo día que otro muchacho con DACA en Portland, Francisco J. Rodríguez Dominguez. Rodriguez Domingo fue liberado el lunes.

Frutos se encontraba en proceso de renovar su permiso de DACA, el cual había expirado hacía dos semanas.

El joven fue detenido en su casa por los agentes de ICE sin una orden judicial, según dijo su abogada al portal Oregon Live.

Frutos había comparecido ante un juez en febrero por poseer y mostrar un cuchillo en Noviembre, pero el magistrado determinó que Frutos no presentaba un peligro para la comunidad.

El dreamer se recuperaba de un accidente automovilístico en que se rompió ambas piernas. Además sufre de un desorden bipolar.



Photo Credit: UND]]>
<![CDATA[Gato aparece 4 años después y en otro país]]> Thu, 30 Mar 2017 10:32:40 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/foto-gato-video-desaparecido-002.JPG

Una mujer de California quedó atónita luego de recibir una llamada diciendo que habían encontrado a su gato — cuatro años después y a miles de millas de su casa.

Ashley Aleman, de Watsonville, en California, dijo que hace aproximadamente dos semanas su madre fue contactada por un albergue de animales en Guelph, Canadá, avisándole que su gato “Boo boo” estaba sano y salvo.

Los trabajadores del albergue lograron hallar a la dueña del gato gracias al microchip de identificación que tenía el animal, perdido desde el 2013.

Aleman dijo que Boo boo era un gato acostumbrado a estar en la calle, y que era normal que no apareciera en todo el día. Pero cuando la mascota no volvió tras dos días, allí se dieron cuenta que algo andaba mal.

Se desconoce cómo es que el gato hizo el recorrido de 2,600 millas hasta Ontario.

Un trabajador de una organización por los derechos animales llevará al gato hasta Nueva York, donde ahora reside su dueña.



Photo Credit: GLOBAL TV]]>
<![CDATA[Avión con droga aterriza en el aeropuerto de una universidad]]> Thu, 30 Mar 2017 01:18:46 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/avion+aterrizando.jpg

ALBANY - Las autoridades decomisaron una cantidad "importante" de una sustancia, presuntamente cocaína, en un avión que aterrizó sin autorización en el aeropuerto de la Universidad de Ohio.

El jefe policial del condado Athens, Rodney Smith, señaló que su oficina detuvo el avión internacional tras su aterrizaje el miércoles en el Aeropuerto Gordon K. Bush de Albany, Ohio.

La oficina del jefe de policía y la policía de la Universidad de Ohio fueron notificadas por personal del aeropuerto que la nave aterrizaba sin la autorización adecuada cerca de las 2:30 de la tarde.

De acuerdo con las autoridades, en una revisión al avión encontraron una "cantidad importante" de drogas que los investigadores sospechan sea cocaína.

La policía de la universidad indicó que el piloto dijo a los agentes que viajaba por espacio aéreo estadounidense cuando un problema mecánico lo obligó a aterrizar.

La policía informó que las dos personas que viajaban en el avión fueron detenidas por agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP por sus iniciales en inglés) y trasladados a Columbus.



Photo Credit: SHUTTERSTOCK]]>
<![CDATA[Demócratas no aceptarán presupuestos que incluyan al muro]]> Thu, 30 Mar 2017 00:37:28 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/chuck+schumer+democrata.jpg

WASHINGTON - El líder de la minoría demócrata en el Senado de EEUU, Chuck Schumer, aseguró que su bancada está "unida" contra cualquier legislación presupuestaria que incluya fondos para construir una barrera fronteriza con México y afirmó que "no van a tolerar" ninguna propuesta que incluya el muro.

En una mesa redonda con medios hispanos, entre ellos Efe, Schumer insistió en la unidad del caucus contra la petición presupuestaria del presidente Donald Trump para destinar fondos a la construcción del muro, así como para incrementar el número de agentes de inmigración dedicados a ejecutar deportaciones.

"El impulso contra el muro está creciendo. (...) Creo que nuestros amigos republicanos se van a dar cuenta de que poner un muro en el presupuesto es una derrota", indicó el senador en relación al bloque que pueden ejercer los demócratas sobre la legislación presupuestaria que deben acordar para finales de abril.

Schumer insistió en que además de los demócratas, varios republicanos, como los de los estados fronterizos o agrícolas, se oponen a la construcción de dicha barrera, que además recortaría fondos para otros programas "vitales para la clase media".

En este sentido, la senadora por Nevada Catherine Cortez-Masto, quien se convirtió en la primera latina en llegar a la Cámara Alta estadounidense este mes de enero pasado, insistió en que formar parte del Senado "no es un juego".

"No he venido aquí a jugar a la política, sino a tratar asuntos críticos (para el país). No vamos a tolerar píldoras envenenadas en los presupuestos, no vamos a jugar con la vida de la gente", añadió.

Además de la pretendida construcción del muro, los senadores manifestaron su preocupación por el deterioro de las relaciones con México y el resto de Latinoamérica debido a las políticas del nuevo presidente.

"Estoy preocupado porque se genere un sentimiento antiestadounidense en México y en el resto del Hemisferio Occidental", dijo el senador por Nueva Jersey y miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores, Robert Menéndez.

"Entiendo la relación histórica entre los dos países y los intereses comunes -apuntó respecto al país vecino-. Creo que hacemos un trabajo mejor si trabajamos juntos (...) como por ejemplo sobre la inmigración desde Centroamérica".



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Mueren 13 personas en accidente entre 2 furgonetas]]> Thu, 30 Mar 2017 08:53:14 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/211*120/uvalde+Texas+accidente+multiple.JPG

UVALDE, Texas - 13 personas murieron y tres quedaron heridas el miércoles debido al choque de frente entre una camioneta pickup con una furgoneta que transportaba a 14 miembros de una iglesia en el suroeste de Texas, informó un policía estatal.

El choque ocurrió alrededor de las 12:30 de la tarde en la carretera federal 83, en las afueras del Parque Estatal Garner, a unas 75 millas al oeste de San Antonio, dijo el sargento Conrad Hein del Departamento de Seguridad Pública de Texas. Los heridos han sido trasladados a hospitales.

De acuerdo al Departamento de Seguridad Pública (DPS), las víctimas del accidente fueron identificados como: Murray William Barret, de 67 años; Howard Bryan Allen, de 81 años; Rhonda Barlow Allen, de 61 años; Harold Boyd Barber, de 87 años; Margaret Robinson Barber, de 82 años; Mildred Goodlett Rosamond, de 87 años; Sue Wynn Tysdal, de 76 años; Martha Holcomb Walker, de 84 años; Dorothy Fern Vulliet, de 84 años, todos residentes de New Braunfels. 

Addie Maurine Schmeltekopf, de 84 años de edad con dirección en New Braunfels falleció en el hospital universitario de San Antonio, de acuerdo al DPS.

La agencia también identificó a Cristie Clare Moore, de 68 años con residencia en Cibolo,Texas; a Donna Elizabeth Hawkins, de 69 años y residente de Schertz y Avis Scholl banks, de 83 años con dirección en Austin como víctimas quienes fallecieron en el accidente. 

Por su parte, Rose Mary Harris, de 64 años de edad y residente de New Braunfels se encuentra en el hospital SAMMC en San Antonio en condición crítica.

Jack Dillon Young, de 20 años de edad y residente de Leakey, Texas fue identificado como el conductor de la camioneta pick-up se encuentra en condición estable en el hospital universitario de San Antonio.

Fotografías y videos del incidente permiten ver fuertes daños en el área del conductor de ambos vehículos.

Las 14 personas que iban en la furgoneta eran miembros de la Iglesia First Baptist de New Braunfels, Texas.

Un comunicado publicado en el sitio web de la iglesia señala que sus feligreses regresaban de un retiro de tres días en el Campamento Bautista Alto Frio en Leakey, a unas 9 millas al norte del sitio del choque.

Los funcionarios eclesiásticos no se habían enterado del número de muertos y lesionados por el choque, se afirma en el texto. Sin embargo, están atendiendo "a los familiares para ayudarlos a hacer frente a esta tragedia".

]]>
<![CDATA[Ivanka Trump será asesora de su padre]]> Thu, 30 Mar 2017 00:10:21 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/ivanka+trump+sala+oval.jpg

Ivanka Trump es oficialmente una empleada del Gobierno de los Estados Unidos.

La Casa Blanca anunció el miércoles que trabajará sin paga como asesora de su padre, el presidente Donald Trump. El rol llega luego de que NBC News confirmara que Ivanka tendría una oficina en el ala oeste.

Su posición fue confirmada inicialmente por el New York Times.

En una comunicación electrónica a NBC News, la Casa Blanca dijo que la Administración estaba "satisfecha de que Ivanka Trump haya elegido tomar este paso en su rol sin precedentes como Primera Hija en apoyo del Presidente".

"He escuchado las preocupaciones de algunos sobre que asesore al presidente en mi capacidad personal mientras voluntariamente cumpla con todas las reglas de ética, por lo que en cambio trabajaré como una empleada sin paga de la Casa Blanca, sujeta a las mismas reglas que los demás empleados federales", indicó la hija del Presidente. "Durante este proceso, he estado trabajando de cerca y de buena fe con los asesores de la Casa Blanca y con mis asesores personales, debido a la naturaleza sin precedentes de mi rol", agregó.

La Casa Blanca describió la movida como una que aprovecharía sus talentos para impactar política pública.

"Los servicios de Ivanka como una empleada sin paga promueve nuestro compromiso con la ética, la transparencia y el cumplimiento, y le brinda mayores oportunidades para liderar iniciativas con beneficios reales para los estadounidenses, que ella no habría tenido anteriormente", precisó la Casa Blanca.

El esposo de Ivanka, Jared, también trabaja para la Administración como el asesor principal. Recientemente fue nombrado para dirigir una nueva oficina en la Casa Blanca que busca resolver problemas del Gobierno con un acercamiento al sector de negocios.

]]>
<![CDATA[Café causa graves quemaduras a un niño en Starbucks]]> Wed, 29 Mar 2017 15:58:00 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/TLMD-starbucks-shutterstock_238209706.jpg

Un pequeño de dos años de edad sufrió quemaduras en la cara y en un brazo, provocadas por café caliente cuando se encontraba dentro de un Starbucks en Brentwood, California.

El hecho ocurrió el martes alrededor de las 9:10 a.m., en el establecimiento ubicado cerca de Brentwood Road y Balfour Road, de acuerdo al Distrito de Protección Contra Incendio del este de Contra Costa.

Hasta el momento se desconoce cómo el café se derramó encima del menor. 

Autoridades informaron que el niño fue transportado vía aérea al Centro de Quemados de UC Davis.

NBC Bay Area contribuyó con este reporte 



Photo Credit: Shutterstock]]>
<![CDATA[Primera Dama reconoce a “Mujeres Valientes”]]> Wed, 29 Mar 2017 15:30:30 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/mujeres-valientes-Melania-Trump.jpg

WASHINGTON - La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, pronosticó el miércoles que la "era de la brutalidad contra las mujeres y los niños se ha acabado" y avisó de que su país estará "vigilando" a aquellas naciones que no hagan lo suficiente para proteger los derechos de las mujeres.

La primera dama se posicionó así en la gala "Mujeres Valientes" del Departamento de Estado, una iniciativa que sirvió el miércoles para reconocer la labor de 13 mujeres de diferentes países.

"Todas estas mujeres heroicas tienen extraordinarias historias de poder, han conseguido más de lo que nos podemos imaginar. Sus vidas nos recuerdan que el espíritu humano no tiene límites. Estas mujeres en el escenario han luchado por sus derechos y los derechos de otros", declaró la primera dama.

Vestida con un elegante vestido blanco, Melania pidió al público que se pusiera en el lugar de las mujeres premiadas y se preguntara si ellos tendrían "la fuerza interior" para rebelarse contra la censura, el terrorismo, los abusos a los niños o la violencia de género.

"La fuerza de las premiadas y de otros desencadenará una lucha contra la brutalidad global. Juntos, con la comunidad internacional, Estados Unidos debe enviar el mensaje de que está vigilando", dijo.

"Juntos, debemos declarar que la era de permitir la brutalidad contra las mujeres y los niños ha terminado, debemos afirmar que el momento de empoderar a las mujeres de todo el mundo ya ha llegado", añadió Melania en un discurso que puso al público en pie y que duró algo menos de 10 minutos.

En la ceremonia, la primera dama se encargó de entregar a las mujeres los galardones, mientras el subsecretario de Estado en funciones, Thomas Shannon, mencionaba algunos detalles de las biografías de las premiadas.

Entre las galardonadas figura la colombiana Natalia Ponce de León, convertida en el símbolo de la lucha contra las agresiones con ácido en Colombia, uno de los países con más casos en el mundo.

Ponce de León sufrió en marzo de 2014 el ataque de un exvecino que le lanzó un litro de ácido sulfúrico y le ocasionó graves quemaduras en el rostro y parte de su cuerpo.

Como ella misma dijo en la ceremonia, ese incidente le hizo "renacer" y la impulsó a liderar una campaña que consiguió que el Congreso de Colombia aprobara en enero de 2016 una ley que lleva su nombre y que endurece los castigos para los autores de las agresiones con ácido.

También fue premiada la peruana Arlette Contreras Bautista, que sufrió una agresión en un hotel de Ayacucho en 2015 y posteriormente lideró el movimiento "Ni una menos", que ha impulsado varias manifestaciones en Perú contra la violencia machista y los feminicidios.

En términos generales, los premios anuales del Departamento reconocen la labor de mujeres que han mostrado un gran valor y liderazgo en causas de importancia internacional, como la lucha por la justicia, los derechos humanos y la igualdad de género.

Este es el undécimo año que el Departamento de Estado celebra la gala "Mujeres Valientes", una iniciativa que ha servido para reconocer la labor de más de 100 mujeres de 60 países.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Incendio arrasa con guardería en suburbio de Chicago]]> Wed, 29 Mar 2017 13:38:44 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/215*120/kindercare+fire.png

Un batallón de bomberos de varios suburbios de Chicago combatió un voraz incendio que destrozó una guardería infantil en la madrugada del miércoles en el poblado de Elgin, cerca de Chicago. 

De acuerdo a las autoridades, el incendio estalló alrededor de las 5:30 am en la guardería "The Kindercare", sobre la cuadra 1200 West Spring.

Por suerte el local todavía no había abierto sus puertas cuando se registró el siniestro y nadie resultó herido. 

Las autoridades informaron que unas cien familias usan los servicios de cuidado infantil en el centro incendiado. "The Kindercare" cuenta con un segundo local a unas tres millas y, mientras tanto, aceptará a los niños desplazados.

Por el momento se desconce que causó que la guardería se incendiara.



Photo Credit: NBC Sky 5]]>
<![CDATA[Acusan a mujer de portar arsenal oculto en coche de bebé]]> Wed, 29 Mar 2017 12:24:46 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/182*120/WomanArms.png

Una joven de 18 años de edad enfrenta cargos luego de agentes de la policía incautaron un rifle, una pistola y municiones dentro de cochecito de bebé que esta empujaba la madrugada del lunes por el Barrio de las Empacadoras, al suroeste de Chicago. 

De acuerdo a las autoridades la mujer identificada como Yarisma Martínez, reside cerca de una casa en donde una cámara de la policía grabó a un hombre disparando un rifle horas antes de ser detenida.

El vídeo también captó a Martínez junto a otra mujer entrando a la misma casa cargando una bolsa. Luego ambas salieron empujando un cochecito de bebé y una bolsa de pañales.

Momentos después la policía detuvo a Martínez mientras se desplazaba con la carriola por la calle y le cuestionaron si portaba algún arma.

El reporte de la policía indicó que en el cochecito agentes encontraron un rifle Mossberg 30-30 con dos cartuchos de municiones envueltos en una manta, una pistola de 9 milímetros cargada y una caja de balas.

"Aquí va una joven de 18 años de edad, con dos armas en las calles de nuestra ciudad", dijo una juez durante una audiencia en la Corte del Condado de Cook.

Martínez, quien no cuenta con antecedentes penales, quedó detenida bajo una fianza de $20 mil dólares. 

[[417209693,C]]



Photo Credit: Alguacil del Condado Cook, IL ]]>
<![CDATA[Nuevos Samsung Galaxy S8: todo lo que debes saber]]> Wed, 29 Mar 2017 15:27:44 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/TLMD-samsung-galaxy-s8-.jpg

Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Padre suplente va a juicio por cargos de abuso sexual]]> Wed, 29 Mar 2017 09:39:00 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/TLMD-hombre-acusado-de-ninos-st.jpg

NUEVA YORK – Un padre de crianza temporal (Foster Parent) que tomó bajo su cuidado más de 100 niños con discapacidades por un periodo de más de 20 años irá a juicio tras ser acusado de abusar sexualmente de al menos ocho de los niños.

Además del supuesto abuso de los niños, los fiscales también dijeron que el hombre abusó sexualmente de un perro delante de un niño.

El caso contra César González-Mugaburu provocó una investigación sobre el programa de crianza temporal de Nueva York que encontró una comunicación "abismal" entre las agencias de bienestar infantil involucradas.

El abogado del sospechoso tratará de probar que ningún abuso ocurrió en la casa suburbana de Long Island de su cliente. Los argumentos de apertura están programados para comenzar el miércoles.

Gonzáles-Mugaburu, de 60 años, fue instruido en  marzo de 2016 de 17 cargos, incluyendo poner en riesgo el bienestar de un niño y mala conducta sexual, de acuerdo al fiscal del distrito del Condado de Suffolk.

Todas las víctimas tenían necesidades especiales, según las autoridades. Gonzáles-Mugaburu estaba a cargo del cuidado de cinco de los niños.

La fiscalía describió la vivienda del acusado como “una casa de horror”, donde en ocasiones a los niños se le negaba la comida y el acceso al mundo exterior.

Gonzáles-Mugaburu actuó como padre suplente por unos 20 años, en los cuales estuvo a cargo de más de 140 niños varones; por sus servicios llegó a cobrar la suma de hasta $18,000 al mes, según la fiscalía.

Las autoridades indicaron que las primeras acusaciones fueron hechas cuando dos niños se quejaron con sus trabajadoras sociales.

Los niños fueron referidos a Gonzáles-Mugaburu por las agencias St. Christopher Otillie y La Administración de Servicios para Niños de Nueva York (New York City Administration for Children Services).

]]>
<![CDATA[Detienen a sospechosa tras disparos cerca del Congreso]]> Wed, 29 Mar 2017 13:07:49 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/reporte-disparos-de.jpg

La policía detuvo a una sospechosa tras disparos en Washington DC, cerca del Congreso.

Al parecer la policía le disparó a un vehículo cerca del Jardín Botánico. Los primeros reportes apuntan a que la conductora habría intentado atropellarlos por lo que las autoridades le dispararon.

La estación NBC 4 de DC reporta que la mujer fue detenida. Según NBC News, no habría reportes de heridos hasta el momento y se estima que el caso no está relacionado con el terrorismo.

Según fuentes de consultadas por CNN, la Policía del Capitolio, que protege los aledaños al Congreso estadounidense, realizó varios disparos de advertencia contra una persona que fue detenida, aunque no ha habido heridos, de acuerdo a un cable de EFE.

La situación fue contenida, aunque momentáneamente hubo escenas de tensión en el edificio del Capitolio, mientras se pedía a todo el mundo abandonar el exterior del edificio, según fotos publicadas en Twitter.



Photo Credit: UGC]]>
<![CDATA[Tiroteo cerca de escuela deja tres heridos en Connecticut]]> Wed, 29 Mar 2017 08:14:13 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/generic+crimen+nuevo+gen.jpg

Tres personas resultaron heridas de bala durante un presunto altercado doméstico cerca de una escuela primaria en New Britain, Connecticut, según información oficial.

Al momento, existen reportes encontrados respecto a las edades de las víctimas en tanto una fuente dijo a NBC que se trata de dos niños y una mujer, mientras que el alcalde local dice que son dos mujeres y un niño.

La policía indicó que las víctimas fueron trasladadas a un centro de salud local y que están tras la pista de un sospechoso.

Las personas baleadas se encuentran fuera de peligro y la escuela anunció que realizarán sus actividades rutinarias y pidió a los estudiantes que usen la entrada posterior de la institución para ingresar al recinto. 



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Ordenan liberación de dreamer detenido en Seattle]]> Wed, 29 Mar 2017 05:03:45 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/SeattleDreamerAP_17046260981570.jpg

SEATTLE - Un joven mexicano que fue arrestado por agentes migratorios pese a que está amparado por un programa federal diseñado para proteger de la deportación a quienes fueron traídos ilegalmente a Estados Unidos cuando eran niños, puede ser excarcelado mientras se realiza su proceso, falló el martes un juez de inmigración.

Matt Adams, abogado del grupo activista Northwest Immigrant Rights Project, dijo a The Associated Press que espera que Daniel Ramírez Medina, de 24 años, sea liberado el miércoles tras la orden del juez John Odell.

Los agentes migratorios arrestaron a Ramírez el 10 de febrero en un apartamento suburbano de Seattle, adonde habían ido para detener a su padre, quien tenía antecedentes penales y ya había sido deportado.

Los agentes afirman que Ramírez, que llegó a Estados Unidos cuando tenía 7 años, reconoció que pertenecía a una pandilla, lo cual él niega vehementemente.

El joven no tiene antecedentes penales y en dos ocasiones aprobó las revisiones de antecedentes para poder inscribirse en el programa DACA, que permite que los jóvenes traídos de manera ilegal a Estados Unidos cuando eran niños se queden en el país y obtengan un permiso de trabajo.

Un juez federal en Seattle ratificó la semana pasada una decisión de no liberar a Ramírez, y dijo que en lugar de ello él debería impugnar su detención ante un tribunal de inmigración. El juez federal de distrito Ricardo S. Martinez dijo que "aún hay muchas interrogantes con relación a la conducta del gobierno" al arrestarlo.

Entre esas preguntas, han dicho sus abogados, está la de si agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas malinterpretaron un tatuaje en su antebrazo cuando lo describieron como un "tatuaje de pandilla" en un informe sobre el arresto. Los abogados dicen que el tatuaje, el cual dice "La Paz BCS", es en honor a la ciudad de La Paz, en el estado mexicano de Baja California Sur, donde él nació.

El caso de Ramírez es uno de varios arrestos recientes que han generado temores entre los activistas que defienden a los inmigrantes. Les preocupa que las protecciones del programa DACA, instituido por el presidente Barack Obama en 2012, no se observen a cabalidad.

Unos 750,000 inmigrantes se han inscrito en el programa DACA desde que comenzó.

]]>
<![CDATA[Congreso aprueba libre venta de información personal]]> Tue, 28 Mar 2017 22:44:48 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/proveedores+de+internet.jpg

WASHINGTON - El Congreso de Estados Unidos aprobó el martes un proyecto de ley que elimina las garantías de privacidad en la red impuestas por el expresidente Barack Obama y que permitirá a los proveedores de internet vender datos de sus usuarios, como los historiales de búsqueda o la localización.

El proyecto, que deberá refrendar en los próximos días el presidente del país, Donald Trump, revoca un reglamento que los demócratas habían redactado para la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, en inglés) y que exigía a los proveedores obtener el permiso de sus usuarios antes de vender sus datos.

Los republicanos siempre consideraron ese reglamento como un exceso regulatorio y su norma permitirá a los proveedores como Verizon, Comcast y AT&T utilizar por defecto a sus usuarios para competir en pie de igualdad con Google y Facebook en el negocio publicitario en línea, que mueve 83,000 millones de dólares.

Estas compañías se habían opuesto a los intentos del Gobierno de Obama de proteger la privacidad de los usuarios y consideraban injusto que Google y Facebook se rigieran con normas diferentes a las suyas.

Defensores de la privacidad en línea como el director ejecutivo del Centro para la Democracia Digital, Jeffrey Chester, consideró al diario The Washington Post que con este proyecto "los estadounidenses no estarán nunca a salvo de tener sus datos personales sigilosamente examinados y vendidos al mejor postor".



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Neoyorquinos a Melania Trump: ¡Que pague o se mude!]]> Wed, 29 Mar 2017 06:04:57 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/TLMD-donald-trump-melania-s1.jpg

NUEVA YORK - Una petición que rápidamente se ha esparcido como pólvora por internet ha pedido a los miembros del Senado que obliguen a la primera dama Melania Trump a mudarse a la Casa Blanca o a pagar por su propia seguridad en la ciudad de Nueva York.

La petición dice que los contribuyentes estadounidenses están pagando una "cantidad exorbitante de dinero" para proteger a la primera dama y su hijo de 11 años de edad, Barron, en Trump Tower y que la financiación debe ser eliminada.

Para este martes la petición en change.org había recolectado poco más de 120,000 firmas de su meta de 150,000. Si se alcanza el objetivo, la petición será entregada a los senadores Bernie Sanders y Elizabeth Warren.

Una carta propuesta a los senadores Sanders y Warren dice: "Hagan que Melania Trump se quede en la Casa Blanca o pague sus gastos".

La policía de Nueva York calculó que cuesta entre 127,000 y 146,000 dólares al día para proteger a la primera dama y su hijo Barron Trump, de 10 años, cuando el presidente Trump no está en la ciudad, informó The New York Times. Cuando el presidente está en la ciudad, cuesta alrededor de $308,000 al día. Eso equivale a unos 50 millones de dólares al año para proteger a la primera dama y a su hijo, según el Times.

Mientras el presidente Donald Trump se trasladó a la Casa Blanca después de su inauguración en enero, su esposa y su hijo menor se han quedado en Manhattan. El presidente ha dicho que los dos se trasladarían a Washington, D.C., con él cuando Barron termine su año escolar.

]]>
<![CDATA[Demócratas logran retrasar votación sobre Gorsuch]]> Wed, 29 Mar 2017 08:31:04 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/Neil+Gorsuch.jpg

Legisladores demócratas en el Comité Judicial del Senado forzaron retrasar las votación para decidir si el juez Neil Gorsuch debe ocupar un puesto vitalicio en la Corte Suprema, cargo para el que le nominó el presidente, Donald Trump.

Si bien la votación en el seno del Comité Judicial estaba prevista para inicios de esta semana, fue retrasada y ahora se realizará el lunes.

El líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, ya dijo que los demócratas bloquearán la votación porque Gorsuch no ha logrado convencerles sobre su independencia y sobre su voluntad de oponerse a Trump en temas que podrían acabar en manos del alto tribunal, como el veto a inmigrantes y refugiados.

Hasta ahora, 26 de los 48 senadores demócratas han anunciado públicamente su oposición a Gorsuch y ninguno se ha mostrado, por el momento, a favor del juez.

En teoría, esos datos pondrían las cosas difíciles a Gorsuch, que necesita el apoyo de 8 senadores demócratas para lograr superar la barrera de 60 votos del Senado, la cifra requerida para poder confirmar a los candidatos al Tribunal Supremo nominados por el presidente.

Los republicanos tienen 52 escaños en la Cámara Alta, una cifra suficiente para confirmar a los nominados de Trump para su gabinete, pero insuficiente para los nombramientos del Tribunal Supremo.

No obstante, Trump ha pedido a Mitch McConnell que recurra a la llamada "opción nuclear", una norma aprobada en el pasado por los demócratas para que se puedan aprobar leyes o nominaciones por mayoría simple con 51 votos, en vez de 60.

En declaraciones a la prensa, McConnell afirmó que el Comité Judicial del Senado aprobará el nombramiento de Gorsuch el lunes y será "confirmado el viernes" de la próxima semana, justo antes de que los legisladores dejen Washington para su receso primaveral de dos semanas.

El Comité Judicial del Senado fijó finalmente una audiencia para el lunes y, en su orden del día, aparece la votación sobre Gorsuch.

Gorsuch, de 49 años, compareció durante tres días en el Comité Judicial del Senado para pedir a los senadores que voten a su favor y le permitan ocupar un cargo vitalicio en el Tribunal Supremo para sustituir al magistrado conservador Antonin Scalia, fallecido en febrero de 2016.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Facebook ya no funcionará en algunos móviles]]> Tue, 28 Mar 2017 13:24:46 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/facebook_imagen_generica.jpg

Mediante un comunicado la red social de Zuckerberg dio a conocer que versiones para móvil antiguas de Facebook y Messenger dejarán de funcionar en los próximos días.

La compañía recomienda a todos aquellos con estas versiones hacer la actualización correspondiente. 

Aquí la lista de las versiones que dejarán de funcionar:

Android

Facebook v55 lanzada el 16 de noviembre del 2015, y anteriores.

Messenger v8 lanzada el 14 de agosto del 2014, y anteriores.

Si tienes versiones anteriores a Android 2.3, podrás utilizar Facebook a través del navegador.

iOS

Facebook v26 para iPad lanzada en octubre del 2011, y anteriores.

Messenger v8, lanzada en julio 14 de 2014, y anteriores.

Facebook for iOS, lanzado en octubre 10 del 2011, y anteriores.

Windows

Messenger para Windows Phone 8 y 8.1

Facebook para Windows Phone 8 y 8.1 y aplicación de escritorio.

]]>
<![CDATA[Agente de ICE balea hombre durante arresto en Chicago]]> Tue, 28 Mar 2017 11:49:49 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/215*120/shooting6.png

Un hombre fue baleado por un agente de inmigración la mañana del lunes en una residencia en el vecindario de Galewood al noroeste de Chicago.

De acuerdo a la policía de Chicago, alrededor de las 6:30 a.m. oficiales respondieron a la escena de una balacera en la cuadra 6100 West Grand y en donde agentes de ICE y del Departamento de Seguridad Nacional (Homeland Security) ejecutaban una orden de detención. 

Anthony Guglielmi, portavoz de la policía de Chicago dijo que durante el operativo se produjo un enfrentamiento entre un individuo y un agente federal el cual descargó su arma en al menos una ocasión.

Durante el incidente, un hombre de 53 años de edad recibió un disparo en el brazo izquierdo y luego fue llevado al hospital Stroger en condición estable.

La versión oficial rendida por el agente ha sido duramente cuestionada por el abogado Thomas Hallock, quien dijo que obtuvo otra perspectiva de los hechos al visitar al hombre que resultó herido.

La policía de Chicago dijo que despachó una patrulla ante el aviso de disparos.

Según reporta el Chicago Tribune, el padre de la persona buscada por ICE disparó contra los agentes y uno de estos le disparó de vuelta. 

Al momento del incidente, cinco adultos y tres niños se encontraban dentro de la residencia. 

Por medio de un comunicado, funcionarios de ICE dijeron que, “Agentes especiales intentaron hacer una arresto en Chicago, cuando un individuo apuntó un arma hacia los oficiales. Como resultado, uno de los agentes descargó su arma y le disparó al individuo, hiriéndolo”

“Cada vez que un oficial de ICE o agente especial descarga su arma en el cumplimiento del deber, la Oficina de Responsabilidad Profesional de ICE, revisa el asunto. Debido a que la revisión del caso está en curso, en este momento no se darán más detalles”, dijo Letizia Zamarripa, portavoz del Departamento de Seguridad Nacional.

La policía de Chicago dice que está investigando cualquier delito grave subyacente y que colabora con la fiscalía y el Departamento de Seguridad Nacional.

]]>
<![CDATA[Viral: le dicen “gorda” a niña de 8 años y así reaccionó]]> Tue, 28 Mar 2017 18:03:45 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/TLMD_VIRAL_NINA_EJERCICIO.jpg

Briseyda Ponce, una estudiante de preparatoria de Irving, Texas y quien se ejercita diariamente, recibió una petición que le causó mucho asombro. Su primita Allyson de 8 años de edad le pidió ir a correr con ella, según un tuit publicado el pasado 22 de marzo.

La joven aceptó con mucho gusto y ambas salieron a correr. Entonces Briseyda aprovechó para interrogar a la pequeña sobre el motivo para querer hacer ejercicio repentinamente, a lo que Allyson respondió que un niño en su escuela le dijo que estaba ''gorda''. Ese niño aparentemente es muy especial para Allyson.

Según el sitio buzzfeed.com Briseyda le explicó a su primita que la belleza no es lo físico, pero que si deseaba hacer ejercicio lo hiciera por su salud y no porque otros opinen sobre su cuerpo.

Ambas continuaron trotando pero obviamente la menor no está acostumbrada al ejercicio y no aguantó el trote de su prima.''De pronto, ella (Allyson) hizo lo que todos deseariamos hacer durante el ejercicio, comer una botana. Cuando giré para verla, estaba comiéndose un Rice Krispies y no pude parar de carcajearme'', refirió Bryseida.

En entrevista con Telemundo39.com la madre de menor dijo que la situación le ha parecido chistosa, aunque acepta que está muy chiquita para andar en redes sociales.

''Es que mi niña se cree todo lo que le dicen y yo le digo que no les haga caso, por eso sucedió esto. Pero no es acoso escolar, es juego de niños'', aseguró la señora Wendy.

Las fotos fueron publicadas en la cuenta de twitter de Briseyda el pasado 22 de marzo y al momento llevan casi 13 mil retuits, más de 43,500 likes y más de 400 comentarios motivando a la pequeña.



Photo Credit: Briseyda Ponce
This story uses functionality that may not work in our app. Click here to open the story in your web browser.]]>
<![CDATA[Video viral: polémica revisión a un niño en el aeropuerto]]> Tue, 28 Mar 2017 12:39:33 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/TLMD-dallas-revision-nino-aeropuerto.JPG

El video que publicó una madre del norte de Texas se ha vuelto viral en redes sociales, ya que muestra la forma en que es revisado su hijo por un agente de la Agencia de Seguridad en el Transporte (TSA).

Jennifer Williamson manifestó su indignación y enojo ya que el menor estuvo más de una hora siendo revisado en la Sala D (vuelos internacionales) del aeropuerto Dallas-Fort Worth.

“Mi familia fue tratada como perros”, aseveró en su publicación en Facebook antes de añadir que “estos agentes abusan del poder y traumatizan a los niños haciendo lo que ellos quieran sin ninguna causa, necesitan ser controlados''.

Dijo que su hijo, que sufre de transtorno de procesamiento sensorial (SPD por sus siglas en inglés), pasó sin ningún problema el escáner y tampoco prendió la alarma cuando cruzó el arco de detector de metales. Por eso no se explica por qué le hicieron esa tercera revisión, a pesar de que les dijo a los agentes sobre la condición de su hijo.

La madre relató lo siguiente: "Hemos pasado por un infierno esta mañana. Detuvieron a Aaron durante más de una hora en DFW. (Y deliberadamente nos retrasaron de nuestro vuelo ... estamos ahora abordando otro) nos trataron como perros porque pedí que intentaran revisarlo en otras formas de acuerdo a las normas de la TSA. Él tiene SPD y no quería que mi hijo le fuera tocado así". 

Williamson sostuvo que incluso horas después del incedente el niño se preguntaba sobre el trato recibido: "No sé qué hice, ¿qué hice?". 

En el video, publicado en la página de Jennifer Williamson, lleva más de 5 millones 600 mil reproducciones y casi 60 mil comentarios, varios condenando la forma en que el menor fue revisado.

La TSA dijo que los procedimientos llevados a cabo por el oficial en el video cumplieron con las nuevas normas de revisión que entraron en vigor a principios de este mes.



Photo Credit: Jennifer Williamson/Facebook]]>
<![CDATA[Paseo en familia casi acaba en tragedia por pavo salvaje]]> Wed, 29 Mar 2017 08:33:16 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/turkey+v+car.JPG

Mucho cuidado si maneja por carreteras en zonas del noroeste de Indiana porque aunque no sea algo común suceden incidentes como este en el que un pavo salvaje se estrelló contra un vehículo la mañana del martes en el condado de LaPorte.

Las autoridades del condado dijeron que el accidente ocurrió en la carretera US 20 cerca de Wilhelm Road, el mismo lugar en donde hallaron el ave de 30 libras de peso incrustrada en el cristal del parabrisas de una camioneta GMC Yukon 2016.

El pavo volaba sobre la carretera cuando impactó el vehículo, dijeron las autoridades.

A bordo de la camioneta iba una familia que visitaba la Universidad Notre Dame, luego de que un joven fuera aceptado para comenzar estudios. 

“Acababan de visitar Notre Dame y se regresaban al aeropuerto O’ Hare en Chicago con la camioneta que habían alquilado”, dijo la policía en un comunicado a la prensa.

La familia solo sufrió cortaduras leves a consecuencia del cristal roto y por suerte no tuvieron que recibir asistencia médica.

“Es común que ciervos y venados se estrellen contra vehículos en la vía. Es muy raro accidentes con pavos”, indicó la policía.

Sin embargo, las autoridades dicen que comenzó la temporada de reproducción de los guajolotes y es por eso que son vistos cerca de las carreteras. 



Photo Credit: LaPorte County Sheriff's Office]]>
<![CDATA[Demandan datos de revisión de celulares en la frontera]]> Tue, 28 Mar 2017 05:56:43 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/Estadounidenses-dicen-que-agentes-revisaron-sus-telefonos.jpg

Un grupo de abogados demandó el lunes al gobierno de Trump para que se les brinde acceso expedito a datos que muestren qué tan seguido se revisan y catalogan los contenidos de los dispositivos electrónicos de los ciudadanos estadounidenses y los visitantes del país en cruces fronterizos.

El Instituto Knight First Amendment, de la Universidad Columbia, dice en su querella que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés) no ha actuado con prontitud sobre su petición, en la cual solicita detalles sobre el número de personas cuyos dispositivos son revisados en la frontera, sobre quejas derivadas de dicha práctica y sobre materiales de capacitación del gobierno.

El Instituto Knight había pedido el número detallado de viajeros cuyos dispositivos electrónicos como celulares y computadoras fueron revisados, y la frecuencia con la que la información fue compartida. También solicitó un desglose de las revisiones de los dispositivos por raza, etnicidad, nacionalidad y condición migratoria, así como detalles de la base de datos del gobierno donde se almacena la información de las revisiones.

El grupo dijo que su petición de archivos del 15 de marzo es concerniente "a la revisión indiscriminada de dispositivos electrónicos de estadounidenses en la frontera", la cual plantea cuestionamientos legales sobre libertad de expresión y protección de la privacidad. La demanda fue interpuesta en una corte federal de Washington después de alegar que el gobierno no respondió a una petición de resolver de manera expedita la solicitud, una práctica que se permite en algunos casos.

Sarah Rodriguez, una portavoz del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas, dijo que la agencia no comenta sobre casos jurídicos en proceso. Representantes del DHS no respondieron por el momento mensajes enviados en busca de comentarios.

Los agentes fronterizos tienen mucha libertad para revisar los aparatos electrónicos de viajeros en los puertos de entrada a Estados Unidos, incluso si se trata de ciudadanos estadounidenses. Se sabe que los oficiales del DHS piden a los viajeros que desbloqueen sus teléfonos o computadoras; algunos agentes han hecho copias digitales del contenido de algunos aparatos.

Los defensores de la privacidad han criticado las revisiones sin orden judicial, y dicen que las computadoras personales y teléfonos suelen contener una gran cantidad de información personal o delicada. La demanda señala un reporte de 2015 en el que funcionarios fronterizos detuvieron e interrogaron a un fotoperiodista franco-estadounidense mientras revisaban su celular, incluyendo mensajes de texto con un refugiado sirio que fungía como fuente.

"En la actualidad, las personas guardan información íntima en sus dispositivos electrónicos, lo que refleja sus pensamientos, búsquedas, actividades y asociaciones", escribió el abogado. "Sujetar esa información al escrutinio irrestricto del gobierno invade el núcleo de la privacidad individual y amenaza la libertad de expresión y de investigación".

Un caso penal presentado ante la Corte de Apelaciones del 4to circuito en Richmond podría determinar la legalidad de ciertas revisiones electrónicas en la frontera.

El senador Ron Wyden, de Oregon, un prominente demócrata en el Congreso, envió el mes pasado una carta al secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, en la que le preguntó la frecuencia con la que los agentes fronterizos exigían acceso a dispositivos electrónicos bloqueados, así como bajo qué circunstancias los viajeros estadounidenses tenían que revelar las claves de acceso a sus redes sociales y correos electrónicos. El despacho de Wyden continúa esperando la respuesta.

El instituto presentó la demanda ante la corte federal del Distrito de Columbia, donde los jueces han examinado las demoras gubernamentales para entregar archivos de conformidad con la Ley de Transparencia (FOIA por sus siglas en inglés).



Photo Credit: SHUTTERSTOCK]]>
<![CDATA[Ciudades santuario desafían advertencias de Sessions]]> Tue, 28 Mar 2017 09:13:36 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/jeff+sessions+rusia.jpg

Ignorando nuevas amenazas de la Casa Blanca, responsables de ciudades de Estados Unidos prometieron intensificar su lucha contra la promesa del presidente, Donald Trump, de perseguir a las llamadas "ciudades santuario" a pesar de los riesgos financieros.

"Vamos a convertirnos en la peor pesadilla de este gobierno", dijo la portavoz del consejo de la ciudad de Nueva York, Melissa Mark-Viverito, el lunes durante un encuentro de funcionarios municipales de urbes como San Francisco, Seattle, Denver, Chicago y Filadelfia.

Como ocurre en varias ciudades santuario, prometieron seguir bloqueando la cooperación entre los departamentos de policía locales y las autoridades de inmigración federales. Además se comprometieron a evitar que agentes federales accedan a las escuelas y a sus registros, y contemplaron abiertamente emplear los poco utilizados poderes de la ciudad para supervisar y emitir citaciones para investigar prácticas migratorias federales.

El mensaje de desafío de la ciudad de Nueva York chocó con las claras advertencias desde el Ala Oeste de la Casa Blanca, donde el secretario de Justicia, Jeff Sessions, lanzó un aviso directo a los dirigentes que se adhieran a las políticas que ayudan a proteger de la deportación a los inmigrantes en situación irregular en el país.

Estas políticas, dijo Sessions, "ponen en peligro la vida de todos los estadounidenses" y violan la ley federal. La Casa Blanca de Trump podría retener o "retirar" la financiación de cualquier ciudad que "viole a sabiendas" la ley migratoria.

Sessions señaló que el Departamento de Justicia requerirá que las ciudades que quieran acceder a parte de los $4,100 millones disponibles en ayudas verifiquen que cumplen una sección de la ley federal que permite compartir información con funcionarios de inmigración.

"Insto encarecidamente a los estados de nuestra nación y a la ciudades y condados a considerar cuidadosamente el daño que están haciendo a sus ciudadanos al rechazar implantar nuestras leyes de inmigración, y a repensar esas políticas", agregó.

El debate refleja la visión cada vez más polarizada del país con respecto a la inmigración.

Trump llegó a la presidencia apelando a los votantes blancos de clase obrera en una campaña que hizo hincapié de forma regular en delitos violentos cometidos por inmigrantes que no tienen los permisos necesarios para estar en el país. Sessions utilizó los mismos argumentos desde la Casa Blanca el lunes, citando dos asesinatos recientes cometidos por migrantes a quienes las autoridades locales dejaron en libertad a pesar de estar buscados por agentes federales.

Los líderes de las ciudades insistieron en que esos ejemplos son la excepción, no la norma. Helen Gym, miembro del consejo de la ciudad de Filadelfia, dijo que los inmigrantes que están en el país de firma irregular son parte del "tejido de Estados Unidos".



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Trump empieza a desmantelar legado ambiental de Obama]]> Tue, 28 Mar 2017 15:07:26 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/cambio-climatico-medidas-de-trump.jpg

WASHINGTON - El presidente Donald Trump firmó este martes una orden ejecutiva con la que quiere empezar a desmantelar las políticas medioambientales y el legado contra el cambio climático de su predecesor en la Casa Blanca, Barack Obama.

Una pieza clave del decreto de Trump, firmado en la sede de la Agencia de Protección Medioambiental (EPA, por su sigla en inglés) en Washington, es que elimina el requisito de que las agencias del Gobierno federal consideren el impacto para el cambio climático en su toma de decisiones.

La orden de Trump también pide revisar y reescribir las directrices del Plan de Energía Limpia de Obama, lanzado en 2015 con la meta de que Estados Unidos reduzca para 2030 en un 32 % las emisiones de carbono de las centrales eléctricas con respecto a los niveles de 2005.

En un breve discurso antes de firmar la orden, Trump proclamó el inicio de una "nueva era" para la producción de energía en EE.UU. y la eliminación de la "intrusión" gubernamental en el sector.

Trump declaró, asimismo, que la "guerra al carbón" ha terminado, al prometer la cancelación de regulaciones del Gobierno federal que, a su juicio, están "matando empleos" y anticipar una "nueva revolución energética", centrada en fomentar la producción nacional.

El Gobierno de Trump defiende que su objetivo con los cambios decretados es asegurar la independencia energética del país y, fundamentalmente, crear empleos.

En la ceremonia celebrada en la sede de la EPA estuvieron acompañando a Trump el jefe de esa agencia y escéptico del cambio climático, Scott Pruitt, los secretarios de Energía, Rick Perry, e Interior, Ryan Zinke, y el vicepresidente, Mike Pence.

También estuvieron presentes representantes, trabajadores y mineros de la industria del carbón, una de las más afectadas por las "regulaciones devastadoras", en palabras de Trump, impuestas bajo el mandato de Obama.

El decreto de este martes no menciona el Acuerdo de París sobre el cambio climático que establece en el marco de las Naciones Unidas medidas para mitigar las emisiones de gases de efecto invernadero y que entró en vigor a finales de 2016.

Durante la campaña electoral, Trump prometió sacar a EE.UU. del Acuerdo de París y llegó a decir que la amenaza del cambio climático era un "invento" de China.

Pero el Gobierno de Trump todavía no ha decidido si cumplirá los compromisos del Acuerdo de París y varios miembros del gabinete del magnate, entre ellos los secretarios de Defensa, James Mattis, y Estado, Rex Tillerson, han dado indicios de que están a favor de que EE.UU. continúe siendo parte del pacto climático.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Samsung vuelve a la carga con el Galaxy Note 7]]> Mon, 27 Mar 2017 23:50:44 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/5a_v-samsung_galaxy_not_KXASAL43_1200x675_749750339721.jpg

SEÚL - Samsung Electronics anunció el martes que pondrá a la venta y en alquiler algunas de sus unidades reparadas del Galaxy Note 7, cuya producción fue suspendida el año pasado a raíz de las igniciones espontáneas que sufría el aparato.

La compañía surcoreana explicó en un comunicado que todavía no ha decidido en qué países y cuándo pondrá a la venta estos ejemplares, y que dependerá "de las consultas con las autoridades reguladoras y las operadoras, así como de la demanda local".

En total, Samsung tendría previsto vender o alquilar unos tres millones de unidades del Galaxy Note 7, según cálculos de la agencia local Yonhap.

Además de la reutilización de los dispositivos otra de las estrategias diseñadas por la compañía es reciclar sus componentes.

El gigante surcoreano separará los componentes reutilizables del Note 7, como semiconductores y los módulos de cámara, para la producción de modelos de prueba.

Samsung explicó en el comunicado que primero se extraerán los metales valiosos como el cobre, el níquel, el oro y la plata de los dispositivos, un proceso del que se encargarán compañías especializadas.

Samsung sacó a la venta su "phablet" de alta gama Galaxy Note 7 el 19 de agosto de 2016, pero pocos días después comenzó a recibir informes de igniciones durante el proceso de carga del dispositivo.

La compañía acometió una llamada a revisión de más de 2 millones de unidades y una sustitución sin precedentes del teléfono inteligente, que continuó registrando incendios, lo que condujo al cese de su producción en octubre.

La investigación de Samsung sobre los peligros del Galaxy Note 7 concluyó que las baterías fueron las responsables de la avería que ha costado a la empresa más de 5.000 millones de euros.

]]>
<![CDATA[Conoce lo que trae la nueva actualización de WhatsApp]]> Tue, 28 Mar 2017 06:38:29 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/whatsapp-celulares-thumbnail.jpg

Este lunes la empresa de mensajería instantánea más usada lanzó una actualización, la versión 2.17.11, con algunos cambios. 

Esta vez al descargarla permite a los usuarios colocar en su perfil una descripción de solo texto. Esto a diferencia de la recientemente lanzada opción llamada Status con la que puedes subir un estado en video. Puedes cambiar tu preferencia entrando al menú de configuración, haz clic en el nombre de usuario y busca la opción "about".

Otro cambio es que los videos ahora se reproducirán sin esperar que descarguen en tu teléfono.

También haz clic en el nuevo ícono de luna (en el borde superior cuando activas la cámara) para capturar mejores fotos o videos en condiciones de poca luz.

Por último en Whatsapp puedes editar una foto y con el ícono de cortar podrás instantáneamente cortarla y colocarla como fondo de pantalla del teléfono.

Entretanto si eres de los que se arrepienten de lo que escribieron en WhatsApp tras haber enviado el mensaje, la compañía propiedad de Facebook estaría más cerca de lanzar una opción para que des marcha atrás.

Según la cuenta de Twitter  @WABetaInfo, que filtra  información sobre las actualizaciones en las que trabaja el servicio de mensajería, indicó que Whatsapp prepararía bajar el tiempo máximo para una opción que borra un mensaje enviado en el aparato del remitente.

En diciembre se había explicado esta función con la que se pudiera borrar tus mensajes y se eliminarían también del telefóno que los recibió, pero el tiempo máximo para ello era de 29 minutos. Ahora el tiempo sería de solo 2 minutos.

Pero vale decir que en la pantalla del receptor aparecería una nota comunicándole que “el remitente revocó este mensaje”, así que puede que te toque tener que dar una explicación por la eliminación de tu mensaje.

La empresa no ha revelado nada oficial sobre esta supuesta actualización ni otra sobre que estaría trabajando sobre una función que avisaría a tus contactos cuando cambias de número. Tu tendrías la posibilidad de elegir quiénes se enterarían.



Photo Credit: Shuttersstock]]>
<![CDATA[Uber reanuda programa de prueba de autos sin conductor]]> Tue, 28 Mar 2017 08:18:02 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/GettyImages-609845718.jpg

ARIZONA - La compañía Uber anunció el lunes que reanudó el programa de prueba de sus vehículos sin conductor en Tempe (Arizona), San Francisco (California) y Pittsburgh (Pensilvania) tras una suspensión este sábado después de una colisión que tuvo lugar el viernes en Arizona y en el que estaba involucrado uno de sus automóviles.

"Nuestros autos autónomos estarán de regreso en las carreteras de Tempe y de Pittsburgh hoy por la tarde", confirmó Uber en declaraciones enviadas a Efe, en donde indican que el programa en San Francisco ya reanudó sus funciones por la mañana.

El pasado viernes, un vehículo operado por Uber en modo automático, un Volvo XC90, se vio involucrado en un accidente en donde quedó volcado por el lateral en la calzada.

Según la portavoz de la Policía de Tempe, Josie Montenegro, el vehículo operado por Uber en modo automático no fue el responsable del accidente, sino que el otro automóvil no le cedió el paso.

En el auto de Uber, que estaba en función de conducción automática al momento del accidente, viajaban dos empleados de la compañía en la parte delantera, que no sufrieron heridas.

Tras el incidente, Uber retiró este tipo de vehículos de la circulación en Arizona, Pensilvania y San Francisco.

Uber comenzó a probar sus vehículos sin conductor en Tempe el mes pasado, mientras que en San Francisco lo hace desde diciembre y en Pittsburgh desde septiembre.

Poco después de comenzar las pruebas en San Francisco, uno de los vehículos automáticos estuvo involucrado en otro incidente cuando no reconoció un semáforo en rojo, según indicaron medios.

Por ello, tras el accidente de Arizona han surgido preguntas sobre si los sensores y las cámaras en la parte delantera del auto debieron tener una reacción más rápida para detectar y reaccionar a los movimientos del otro vehículo.

El pasado diciembre, Uber trasladó su flota de "vehículos autónomos" a Arizona, después de suspender el programa experimental en California por regulaciones que exigían permisos especiales para los autos sin conductor Volvo XC90 de Uber, aunque reanudó el programa piloto en San Francisco.

En Pittsburgh, el programa piloto se inició el pasado septiembre.

En Arizona, Uber comenzó a dar servicio al público en sus autos automáticos el pasado febrero.

En la ciudad de Tempe, los clientes de Uber tienen la opción de escoger un vehículo autónomo para que los transporte al lugar que desean, pero debido a que el programa sigue en su fase de prueba, dos empleados de la compañía viajan en la parte delantera.

Uber actualmente cuenta en total con una flota de 43 vehículos autónomos.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Detienen a más de 170,000 indocumentados en 4 meses]]> Tue, 28 Mar 2017 06:41:20 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/CBP+field+operations+generic+twitter1.jpg

El Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza publicó una nueva página de Internet que cuenta con estadísticas recientes sobre aprehensiones, admisibilidad, reincidencia y arrestos de inmigrantes indocumentados en la frontera.

Según anunció la agencia el lunes, incluirán en su portal las cifras de decomisos de drogas, dinero y productos agrícolas prohibidos. Esta información estará disponible en los próximos meses. 

De acuerdo a las estadísticas publicadas, entre el 1 de octubre del 2016 y el 31 de enero de 2017 las autoridades registraron a 83,058 personas que fueron consideradas como "inadmisibles". Este período encierra el inicio del presente año fiscal y los últimos meses de la administración del presidente Obama.

Las personas consideradas "inadmisibles", según el Servicio de Aduanas, son aquellas que buscan entrar de manera legal a los Estados Unidos pero no son admitidas por las autoridades. Esta categoría incluye a quienes buscan protección humanitaria bajo las leyes estadounidenses y a personas que retiraron alguna solicitud al Servicio de Inmigración y luego regresaron a su país de origen. 

Por otro lado, Patrulla Fronteriza ha detenido un total de 170,326 personas de lo que va del año fiscal del presente año.

En cuanto a arrestos de extranjeros con antecedentes criminales, el Servicio de Aduanas ha detenido a 3,742 personas en este año fiscal. Por su parte, Patrulla Fronteriza ha arrestado a 3,552.

Estas estadísticas reflejan las fechas del 1 de octubre de 2016 al 31 de enero de 2017.  



Photo Credit: ARCHIVO/SERVICIO DE ADUANAS Y PROTECCIÓN FRONTERIZA ]]>
<![CDATA[Usan a perro como mula para contrabandear heroína]]> Mon, 27 Mar 2017 15:29:31 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/TLMD-perro-carga-heroina-un-millon-jfk-Queens+District+Attorney-Office.jpg

NUEVA YORK - Un perro fue usado como una mula de drogas por dos hombres de Nueva York que enviaban más de $1,000,000 en heroína por el aeropuerto John F. Kennedy, dijo el fiscal del distrito de Queens, Richard Brown.

El canino fue empleado para ayudar a los hombres a ocultar diez paquetes de heroína en un fondo falso de la jaula del perro, la cual fue enviada desde Puerto Rico el 24 de marzo, dijo Brown.

"Se presume que el mejor amigo del hombre fue utilizado en un intento de introducir drogas en la ciudad", dijo.

Un gran trabajo por parte de la policía llevó a la confiscación de más de 10 kilogramos de heroína escondida dentro la jaula ", añadió el fiscal.

Samuel Seabrooks, de 35 años, de El Bronx, y Carlos Betancourt-Morales, de 27, del condado de Putnam, fueron acusados de posesión de drogas y conspiración.

Ambos son acusados de reunirse en un restaurante de El Bronx el pasado viernes antes de tomar vehículos separados hacia el área de recolección de paquetes American Airlines Priority Parcel Services en el aeropuerto JFK.

Betancourt-Morales luego fue a firmar por el perro labrador antes de ser detenido por la policía, dijeron las autoridades.

Al día siguiente se ejecutó una orden de allanamiento en la caja, donde se descubrieron los paquetes de heroína. El Escuadrón de Investigación de Crueldad Animal de la Policía de Nueva York también fue parte del operativo.

Ambos acusados fueron procesados el domingo por la noche ante el juez de la Corte Penal de Queens, Gia Morris.

El juez Morris estableció una fianza con un bono de $500,000 o $250,000 en efectivo por cada acusado. Si son condenados, enfrentan hasta 20 años de prisión.



Photo Credit: Queens District Attorney's Office]]>
<![CDATA[Melania Trump presidirá homenaje a “Mujeres Valientes”]]> Mon, 27 Mar 2017 17:36:45 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/TLMD-melania-trump-EFE-12737349w.jpg

La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, reconocerá el valor de un grupo de mujeres de diferentes partes del mundo en una gala de premios que celebrará el miércoles el Departamento de Estado.

El Departamento de Estado anunció el lunes la asistencia de la primera dama, que ha participado en pocos eventos gubernamentales debido a que sigue viviendo en su ático de la Torre Trump en Manhattan (Nueva York) mientras su único hijo, Barron, termina el curso escolar.

La primera dama ya presidió a principios de marzo una comida en la Casa Blanca por el Día Internacional de la Mujer y, este mismo fin de semana, viajó a Mar-a-Lago, el club que posee su esposo en Palm Beach (Florida) bautizado como la "Casa Blanca de Invierno".

Mientras el presidente Donald Trump estaba en Washington, su esposa hizo una breve aparición en una cena de recaudación de fondos de la sección local del Partido Republicano, a la que asistieron casi 700 personas, según informó el diario Palm Beach Post.

La ceremonia del Departamento de Estado busca rendir homenaje a las mujeres que han demostrado un "excepcional valor, fuerza y liderazgo" para mejorar la vida de otros, según dijo en un comunicado el portavoz de la diplomacia estadounidense, Mark Toner.

"Es una extraordinaria oportunidad para captar la atención internacional y apoyar a las mujeres que han puesto sus vidas y su seguridad personal en riesgo con el fin de mejorar sus comunidades", añadió Toner.

Además de la primera dama, a la ceremonia asistirá el subsecretario de Estado en funciones, Thomas Shannon.

Este es el undécimo año que el Departamento de Estado celebra la gala "Mujeres Valientes", una iniciativa que ha servido para reconocer la labor de más de cien mujeres de 60 países.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Oakland: 3 muertos en voraz incendio de 4 alarmas ]]> Mon, 27 Mar 2017 18:29:31 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/213*120/incendio+oakland5.jpg

Al menos 3 personas perdieron la vida en un voraz incendio que arrasó con un complejo de apartamentos la mañana del lunes en Oakland.

Según un reporte del medio digital Eastbaytimes, Lynette Gibson McElhaney, concejal cuyo distrito incluye West Oakland, dijo que oficiales de bomberos de Oakland le confirmaron las muertes.

El siniestro fue reportado alrededor de las 6:00 a.m., en el 2551 de San Pablo Avenue.

Autoridades informaron que 7 personas fueron rescatadas de la estructura, mientras que otras 4 personas sufrieron heridas de gravedad.

Un total de 85 personas residentes del edificio quedaron despladas.

El personal de bomberos que se encuentraba en el área debió ser evacuado del edificio por medidas de seguridad. El fuego fue combatido desde el suelo y con grúas móviles.

La Cruz Roja acudió a la escena para brindar apoyo  a los afectados. 



Photo Credit: NBC BAY AREA
This story uses functionality that may not work in our app. Click here to open the story in your web browser.]]>
<![CDATA[Piden que "niña sin miedo" siga en Wall Street]]> Tue, 28 Mar 2017 00:38:19 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/216*120/TLMD-nina-de-bronce-wall-street-dia-de-la-mujer-.JPG

Desde 1989, uno de los atractivos turísticos en la zona financiera de Manhattan es la estatua de bronce del "Charging Bull" ("El Toro de Wall Street"), considerada por algunos como un símbolo de la fuerza y la entereza del mercado bursátil neoyorquino, pero una visitante inesperada vino a hacerle compañía desde hace unas semanas: la estatua "Fearless Girl" (Niña sin miedo), que -con todo y su gesto desafiante- fue colocada junto frente a las astas del bovino.

El nuevo arreglo transformó por completo el significado de una de las obras públicas más conocidas de Nueva York. Algunos dicen que para mal, pero otros quieren que se quede... para siempre.

La estatua de la niña de pelo corto y vestido volando por el viento fue colocada frente al toro a principios de este mes y de inmediato se convirtió en un atractivo turístico y una sensación de internet.

Se suponía que se trataría de una exhibición temporal para alentar a las corporaciones a poner más mujeres en sus directorios. Ahora está recibiendo tanta atención y se ha vuelto tan popular, que se creó una petición en línea para pedir a los funcionarios de la Ciudad de Nueva York que la dejen allí, aunque eso signifique alterar para siempre el significado del toro.

El plazo para retirar a la niña se cumple el 2 de abril.

Después de todo, el toro 11 pies de altura y 7,100 libras ha sido enormemente popular por derecho propio. Fue colocado en una mediana del tráfico de Manhattan a raíz de la caída de la bolsa de 1987, como símbolo de la resistencia financiera de los estadounidenses y de su espíritu de que todo es posible.

Pero algunos seguidores de la chica de bronce ya ven al toro de manera muy diferente.

"El toro representa a los hombres y al poder", comentó Cristina Pogorevici, de 18 años, una estudiante de Bucarest, Rumania, que visitó las estatuas la semana pasada. "Así que ella es un mensaje del poder de las mujeres y las cosas que están cambiando ahora en el mundo".

Holli Sargeant, de 20 años, una visitante de Queensland, Australia, cree que la chica de bronce 4 pies y250 libras "se está enfrentando a algo y la vemos como una imagen poderosa. Ella representa a todas las jóvenes del mundo que quieren marcar la diferencia".

El cambio de la percepción del toro (del héroe nacional al villano de géneros) indignan al escultor italiano que lo creó: Arturo De Modica, que quiere que la niña se vaya.

Un portavoz de la alcaldía de la ciudad de Nueva York, que controla el arte público en la zona, no dijo cuándo se tomaría una decisión. El alcalde Bill de Blasio ha dicho solamente que intentará que se prolongue la presencia de la niña.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Retiran nombres de Matthew y Otto para tormentas tropicales]]> Wed, 29 Mar 2017 13:01:33 -0500 http://media.telemundohouston.com/images/252*120/Ahora-huracan3.jpg

Los nombres Matthew y Otto han sido retirados para las tormentas tropicales atlánticas y los huracanes después de la mortal temporada del 2016.

De acuerdo con un comunicado emitido el lunes por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, la Organización Meteorológica Mundial utilizará a Martin y Owen para las futuras tormentas atlánticas. Los nuevos nombres podrían ser utilizados primero en 2022.

Los nombres se retiran cuando una tormenta es tan mortal o destructiva que el uso futuro de su nombre sería insensible.

El huracán Matthew causó 585 muertes, incluyendo más de 500 muertes en Haití antes de llegar a tierra en Cuba, las Bahamas y Carolina del Sur.

Fue el huracán más fuerte del Atlántico desde 2007 y el huracán atlántico más mortal desde 2005.



Photo Credit: NOAA]]>