Texas

Programa en Texas ayuda a residentes pagar facturas de energía y agua

Las familias en necesidad pueden recibir ayuda del gobierno texano. Aquí te decimos cómo funcionan los programas y los requisitos para solicitar.

Telemundo

Las personas que estén atrasados en uno o más pagos de hipoteca, impuesto a la propiedad, seguro de propiedad o cuotas de asociaciones de propietarios son elegibles para este programa.

Las familias necesitadas pueden recibir un impulso económico a través de Texas Utility Help, un programa destinado para ayudar a los propietarios e inquilinos a pagar sus facturas de agua y energía eléctrica.

Según se informó, las personas pueden pagar el total de las facturas vencidas de servicios públicos de electricidad, gas natural, propano, agua y aguas residuales, además de obtener hasta $2,400 en pagos anticipados.

Todos los pagos aprobados se emiten directamente a la empresa de servicios públicos en nombre del solicitante.

Estos son los requisitos para ser elegibles para el programa:

  • Los ingresos del hogar deben ser iguales o inferiores al 150% de las pautas federales de ingresos de pobreza.
  • Al menos un ocupante del hogar debe ser ciudadano de los Estados Unidos o extranjero calificado.

El programa Texas Utility Help también introdujo un cambio que agrega pagos futuros para asistencia de agua y aguas residuales a $85 por mes, hasta el 30 de septiembre de 2023.

Para obtener más información, las personas pueden llamar al centro de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. y puede comunicarse al 855-566-2057.

OTRA AYUDA DISPONIBLE PARA PROPIETARIOS DE VIVIENDAS

A través del otro programa llamado Texas Homeowners Assistance, los propietarios de vivienda pueden recibir hasta $25,000 para impuestos a la propiedad morosos en viviendas residenciales, hasta $10,000 para los servicios públicos atrasados y hasta $65,000 para los pagos atrasados de la hipoteca.

Aquí te decimos quiénes son elegibles para este programa:

  • Personas que estén atrasados en uno o más pagos de hipoteca, impuesto a la propiedad, seguro de propiedad o cuotas de asociaciones de propietarios (HOA, por sus siglas en inglés).
  • Ingreso familiar igual o inferior al 100% del ingreso medio del área o al 100 % del ingreso medio de EEUU, lo que sea mayor (aproximadamente $79,900)
  • Poseer y ocupar una casa en Texas como residencia principal
  • Personas que experimentaron una dificultad financiera calificada después del 21 de enero de 2020 (pérdida de ingresos o aumento de gastos como resultado de la pandemia de COVID-19)

Los pagos se envían directamente al administrador hipotecario o al beneficiario del cargo de la propiedad una vez que se aprueba la solicitud.

Exit mobile version